Uso de subordinação e de coordenação em versos de poetas brasileiros

Resumo

Neste estudo, investigamos o uso de coordenação e subordinação em poetas brasileiros classificados parnasianos e simbolistas, como Olavo Bilac, Raimundo Correia, Alberto de Oliveira, Alphonsus de Guimaraens, Cruz e Sousa e Pedro Kilkerry. A pesquisa parte da ideia comum de que poetas simbolistas preferem a coordenação sintática, enquanto poetas parnasianos usam a subordinação com mais frequência. No entanto, faltam estudos aprofundados que confirmem essa percepção. Pesquisas anteriores, tanto manuais quanto computacionais, não abordaram especificamente tal tema, tornando este estudo pioneiro na aplicação de ferramentas computacionais como o programa Hyperbase em análises desta natureza. Em relação aos possíveis resultados concernentes à discussão metodológica aqui apresentada, isto é, a close reading e a distant reading, tais estratégias de leitura se enriqueceram mutuamente. E isso acontece porque a coleta de grandes volumes de dados somente ganha significado e relevância quando integrada a um esforço de leitura mais aprofundado e detalhado, algo que só pode ser feito pelo pesquisador, o qual deverá estar munido de todo o seu conhecimento cultural e também da crítica literária. Dessa maneira, os números deixam de ser meras abstrações, permitindo ao pesquisador examinar e interpretar, de maneira rápida e precisa, detalhes muito particulares de seus objetos de estudo.