Cinema, semiótica e ensino
uma experiência semântica com estudantes de língua inglesa
DOI:
https://doi.org/10.18309/ranpoll.v52i2.1555Palavras-chave:
Ensino de línguas, Emoções, Discurso verbal e fílmico, Paranoid ParkResumo
Este artigo apresenta uma sugestão de trabalho com a escrita em língua inglesa, embasada na teoria da semiótica discursiva. Para isso, destaca noções de empatia e manipulação discursiva, na compreensão de um texto fílmico. O objetivo é registrar a contribuição dessa semiótica para o trabalho com o texto verbal e o audiovisual, por meio da aplicação de uma sequência didática, da promoção de um exercício empático e de uma discussão sobre as relações entre enunciador e enunciatário. A partir da contextualização emocional do filme Paranoid Park, e de uma tabela de palavras relacionadas a emoções, os estudantes tiveram que produzir dois textos escritos: um narrativo, em primeira pessoa, e um dissertativo/argumentativo que explicasse o motivo de escolhas léxicas para descrever as emoções que o filme sugeria. A tabulação dessas escolhas revelou uma eficiente manipulação do enunciador. Esse resultado aponta para a contribuição da teoria utilizada para o desenvolvimento de práticas diversificadas de letramentos, conforme sugerem as orientações da BNCC (2017).
Downloads
Referências
BARROS, Diana Luz de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. 3ª. ed. São Paulo: Humanitas, FFLCH/USP, 2002. 174p.
BORDWELL, David. Narration in the fiction film. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1985. 384p.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Educação Infantil e Ensino Fundamental. Brasília, 2017. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/abase/ Acesso em 20/02/2020.
BRASIL. Ministério da Educação. PCN+ Ensino Médio: Orientações Educacionais Complementares aos Parâmetros Curriculares Nacionais. Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Brasília, 2002.
BRITISH COUNCIL BLOG AWARD. Disponível em: http://britishenglishcoach.com/talking-about-emotions-and-feelings. Acesso em 24/02/2020.
FIORIN. José Luiz. Elementos de análise do discurso. São Paulo: Editora Contexto, 2011. 126p.
GREIMAS, Algirdas J.; COURTÉS, Joseph. Dicionário de Semiótica. São Paulo:Editora Contexto, 2011. 543p.
SANTOS, Gildete Cecília N. Textos imagéticos em discussão: multimodalidade e letramento crítico em sala de aula de língua inglesa. In: NASCIMENTO, A. K. de O.; ZACCHI, V. J. (Org.). Formação docente em língua inglesa: diferentes perspectivas. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2019. p. 39- 53.
SEVERINO, Antônio J. Metodologia do trabalho científico. 23º. ed. revista e atualizada. São Paulo: Cortez, 2007. 304p.
URZÊDA FREITAS, Marco Túlio de. Ensino de línguas como transgressão: corpos, discursos de identidades e mudança social. Jundiaí: Paco Editorial, 2013. 188p.
VAN SANT, Gus. (Diretor). Paranoid Park [Filme]. IFC First Take, 2007.
PARANOID PARK. Gus Van Sant (Diretor). 84 min. col. son. YouTube. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=mP8LDUNz4uE. Acesso em 20/11/2020.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Revista da Anpoll
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os trabalhos publicados na Revista da Anpoll são licenciados sob os termos da licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Assim, os/as autores/as ou terceiros podem copiar e redistribuir o material licenciado em qualquer suporte ou formato, e remixar, transformar, ou criar a partir do material desde que sejam dados os devidos créditos ao trabalho original. Ressalta-se que a redistribuição, transformação ou criação, de iniciativa de dos/as autores/as ou de terceiros, deve mencionar a precedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume, número e data desta publicação.
