A morfologia dos modais: notas sobre a caracterização morfológica de dever, poder e ter que/de

remarks on the morphological characterization of dever (‘must’), poder (‘can’/‘may’), and ter que/de (‘have to’)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18309/ranpoll.v52i1.1472

Palavras-chave:

Morfologia, Modais, Semântica, Sintaxe, Verbos defectivos

Resumo

Este artigo discute problemas e comportamentos morfológicos dos verbos modais do português brasileiro dever, poder e ter que/de. Visando a contribuir com os estudos sobre modalidade no português, que abordam questões semânticas e sintáticas, este artigo discute propriedades especificamente morfológicas dos verbos modais, como a ausência de certas formas flexionais, a não composicionalidade semântica no pretérito imperfeito, categoria verbal modal versus lexical e a constituência e identidade estrutural de ter que e ter de. Embora algumas questões sejam especulativas e/ou permaneceram embrionárias, o presente artigo propõe uma nova maneira de formular certas questões morfossintáticas e morfossemânticas para o estudo dos modais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maurício Resende, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, SP, Brasil

Atualmente pós-doutorando em Linguística pela Universidade de São Paulo (USP), é doutor em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), mestre em Linguística pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), bacharel em Linguística e licenciado em Letras Português pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Tem experiência no ensino de Português como Segunda Língua e no ensino de Latim e atua também como tradutor técnico inglês-português na área de Linguística. Além disso, tem interesse por teoria e análise linguística, trabalhando com o modelo da Morfologia Distribuída e com as ferramentas da Semântica Formal. Seus principais temas de pesquisa são: processos de formação de palavras, modais, aquisição de morfologia, linguística diacrônica do português.

Referências

BARROS, E. C. M.; PAIVA, M. C. Contruções ‘ter que + infinitivo’: modalidade e propeidades gramaticiais do verbo ‘ter’. Estudos Linguísicos, n. 43. v. 1, p. 91-102, 2014.

CASTILHO, A. T. Gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.

DALL’AGLIO HATTNHER, M. M.; HEGENVELD, K. The gramaticalization of modal verbs in Brazilian Portuguese: a synchronic approach. Journal of Portuguese Linguistcs, v. 15, n. 1, p. 1-14, 2016.

FERREIRA, M. Alçamento temporal em complementos infinitivos do português. Caderno de Estudos Linguísticos, v. 61, p. 1-19, 2020a.

FERREIRA, M. Modalidade com graus? Necessidade fraca e o verbo 'dever do português. DELTA, v. 36, n. 1, p. 1-31, 2020b.

FERREIRA, R C. Similaridades translinguísticas entre português e inglês e os phrasal verbs: a percepção de aprendizes de inglês-LE. 2018. 135f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Centro de Letras e Comunicação, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas.

HARLEY, H.; NOYER, R. Mixed nominalizations, short verb movement and object shift in English. In: TAMANJI, P. N.; KUSUMOTO, K. (orgs.). North East Linguistic Society, 28, 1997, Amherst. Proceedings… Amherst, 1997. p. 143-157.

LOBATO, M. L. P. Os verbos auxiliares em português contemporâneo: critérios de auxiliaridade. In: LOBATO, M. L. P.; et al. Análises linguísticas. Petrópolis: Vozes, 1975. p. 27-91.

LOBATO, M. L. P. A pretensa ambiguidade dos modais portugueses e a teoria das relações temáticas. In: Boletim do curso de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa. Araraquara: UNESP, 1984. p. 147-211.

LUNGUINHO, M. V. S. Dependências morfossintáticas: a relação verbo-auxiliar-forma nominal. Revista de Estudos Linguísticos, v. 14, n. 2, p. 457-489, 2006.

LUNGUINHO, M. V. S. Sobre a concordância modal em português. Cardemos de Linguagem e Sociedade, v. 11, n. 2, p. 117-140, 2010.

MOREIRA, B. E. C. Two types of dispositional adjectives. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 8, número especial, p. 186-196, 2014.

NEVES, M. H. M. A modalidade. In: KOCH, I. G. V. (org.). Gramática do português falado: desenvolvimentos. 2. ed. Campinas: UNICAMP, 2002. p. 171-209. v. 6.

NEVINS, A.; DAMULAKIS, G.; FREITAS, M. L. Phonological regularities among defective verbs. Caderno de Estudos Linguísticos, v. 56, n. 1, p. 11-21, 2014.

PEREIRA, R. V.; SILVESTRE, J. P.; VILLALVA, A. Os adjetivos em ‘-vel’ formados em português: estrutura argumental, estrutura temática e aspecto da base verbal. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 11, n. 20, p. 43-66, 2013.

PESSOTTO, A. L. Epistemic and gradable modality in Brazilian Portuguese: a comparative analysis of ‘poder’, ‘dever’ and ‘ter que’. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 8, número especial, p. 49-75, 2014.

PESSOTTO, A. L.; PIRES DE OLVEIRA, R. O que há de diferente entre ‘pode’ e ‘podia’? In: Encontro do Círculo de Estudos Linguísticos do Sul, 8, 2008, Pelotas. Anais... Pelotas, 2008, p. 1-9.

PIRES DE OLIVEIRA, R.; NGOY, F. M. Notas sobre a expressão semântica do sufixo ‘-vel’: a expressão da modalidade no PB. Revista Letras, n. 73, p. 185-201, 2007.

PIRES DE OLIVEIRA, R.; SCARDUELLI, J. A. Explicando as diferenças semânticas entre ‘ter que’ e ‘dever’: uma proposta em semântica de mundos possíveis. Alfa, v. 52, p. 215-234, 2008.

PIRES DE OLIVEIRA, R.; RECH, Núbia. Flavors of obligation: the syntax/semantics of deontic ‘deve’ in Brazilian Portuguese. Letras de Hoje, v. 51, n. 3, p. 349-357, 2016.

PONTES, E. Verbos auxiliares em português. Petrópolis: Vozes, 1973.

RECH, N. O processo de auxiliaridade no português brasileiro: uma análise dos modais ‘poder’, ‘dever’ e ‘ter que’. Working Papers em Linguística, n. 2, p. 37-51, 2010.

RESENDE, M. Algumas diferenças semânticas entre ‘dever’ e ‘poder’. Versalete, v. 3, n. 5, p. 36-49, 2015.

RESENDE, M.; ARAÚJO-ADRIANO, P. Â. Os verbos ‘ir’, ‘dever’ e ‘poder’ e seus infinitivos: sintaxe interna e externa. Revista de Estudos Linguísticos, v. 27, n. 2, p. 935-966, 2019.

RESENDE, M.; RECH, N. Uma análise para os adjetivos em ‘-vel’ do português à luz da Morfologia Distribuída. Alfa, v. 64, p. 1-21, 2020.

RESENDE, M. Contra homonímia e polissemia: em defesa de uma categoria modal para os verbos modais. Fórum Linguístico, no prelo.

SCARDUELLI, J. A. ‘Deve’ e ‘devia’: os limites da significação. 2011. 105f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.

STOWELL, T. Tense and modals. In: GUÉRON, J.; LECARME, J. (orgs.). The syntax of time. Cambirgde: MIT, 2004. p. 621-635.

VON FINTEL, K. Modality and language. In: BORCHERT, D. M. (org.). Encyclopedia of philosophy. 2. ed. Detroit: Macmillan Reference USA, 2006.

Downloads

Publicado

2021-05-31

Como Citar

Resende, M. (2021). A morfologia dos modais: notas sobre a caracterização morfológica de dever, poder e ter que/de: remarks on the morphological characterization of dever (‘must’), poder (‘can’/‘may’), and ter que/de (‘have to’) . Revista Da Anpoll, 52(1), 236–256. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v52i1.1472

Edição

Seção

Estudos Linguísticos (2021)